1
00:00:06,020 --> 00:00:09,400
Kurama... 12 শতকের শেষের দিকে।

2
00:00:21,040 --> 00:00:24,000
তিনশ বছর হয়ে গেল...

3
00:00:27,790 --> 00:00:33,590
অন্ধকারের শাগা

4
00:00:37,720 --> 00:00:40,560
অন্ধকার হয়ে গেছে এবং আমরা সবাই এখনও আলাদা।

5
00:00:43,640 --> 00:00:47,360
অভিশাপ, আমাদের এতদূর পাহাড়ে ওঠা উচিত হয়নি।

6
00:00:48,110 --> 00:00:51,280
এখানেও দানবের উপস্থিতির গুজব রয়েছে।

7
00:00:52,740 --> 00:00:53,990
সেই জল কি আমি শুনি?

8
00:00:57,280 --> 00:00:59,580
এটা একটা বাসস্থান! আমি রক্ষা পেয়েছি!

9
00:01:13,720 --> 00:01:15,340
ক্ষমা?

10
00:01:21,220 --> 00:01:24,930
ওহ আমার, তুমি হারিয়ে গেলে? এটা বেশ অগ্নিপরীক্ষা.

11
00:01:25,940 --> 00:01:28,900
আমার কাছে বেশি কিছু নেই, তবে দয়া করে বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন।

12
00:01:29,520 --> 00:01:31,360
ওহ, অনেক ধন্যবাদ.

13
00:01:32,980 --> 00:01:35,570
তুমি কি একা একা পাহাড়ের এই গভীরে বাস করো?

14
00:01:35,570 --> 00:01:39,160
হ্যাঁ, আমি এখানে একা থাকি।

15
00:01:39,160 --> 00:01:42,540
যাইহোক, আপনি খাবারের জন্য বিরক্ত হতে হবে।

16
00:01:42,540 --> 00:01:45,830
আরে না, সে ব্যাপারে আমি ভালো আছি।

17
00:01:47,040 --> 00:01:51,710
প্রকৃতপক্ষে. আপনার মনে হয় পুষ্টির অভাব নেই।

18
00:01:51,710 --> 00:01:54,010
আমি আতিথেয়তার পথে অনেক কিছু করতে পারি না, কিন্তু...

19
00:01:55,590 --> 00:01:59,300
আপনি অতিথিপরায়ণ হতে চান, আমার একটি ধারণা আছে!

20
00:02:00,260 --> 00:02:04,810
আপনি জানতেন যখন আপনি কি ঘটতে যাচ্ছে
একা থাকার পরও আমাকে নিয়ে গেল, তাই না?

21
00:02:04,810 --> 00:02:08,230
প্লিজ, না! প্লিজ না!

22
00:02:13,400 --> 00:02:18,400
আপনার স্তন দেখতে এত সুস্বাদু!

23
00:02:23,370 --> 00:02:25,830
আপনি কত আরাধ্য! আমি তোমাকে ভালো করব!

24
00:02:25,830 --> 00:02:29,170
আমি তোমাকে আমার বাসভবনে নিয়ে যাব
এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি কিছুই চান না!

25
00:02:32,380 --> 00:02:34,590
তুমি অবশ্যই করবে না!

26
00:02:35,130 --> 00:02:38,760
কেন নয়? আপনি এখনকার চেয়ে অনেক ভাল জীবনযাপন করতে পারেন।

27
00:02:38,760 --> 00:02:44,100
কেন? কারণ এটাই হবে আমাদের শেষ দেখা।

28
00:02:46,060 --> 00:02:49,020
একটি ওয়েব?! আমি আটকা পড়েছি!

29
00:03:04,410 --> 00:03:07,750
সময়টা এখন হিয়ান যুগের শুরু।

30
00:03:08,290 --> 00:03:12,670
পাহাড়ের কোন এক গ্রামে,
তারাও দানব দ্বারা পীড়িত হয়েছিল।

31
00:03:25,050 --> 00:03:26,140
হিয়োমরি-সম!

32
00:03:26,140 --> 00:03:28,180
ভাইবোনেরা, এখানে এসো।

33
00:03:29,770 --> 00:03:31,810
আমি সম্পদ এবং শক্তি দুটোই পেয়েছি।

34
00:03:35,060 --> 00:03:40,490
আমার পিতৃভূমিকে ঈর্ষান্বিত করে এমন সব কিছু পেয়েছি।

35
00:03:43,490 --> 00:03:49,660
এই পৃথিবীর সবকিছুই আনন্দময় হোক
বা শক্তি আমার, কিয়োমোরির!

36
00:03:53,540 --> 00:03:57,630
আমাকে অপমান করে এমন কিছু ধ্বংস করুন।

37
00:04:08,260 --> 00:04:11,100
শাগা-নী, তুমি আবার মানব রাজ্যে যাচ্ছ?

38
00:04:12,100 --> 00:04:13,900
ওহ, আয়াম।

39
00:04:13,900 --> 00:04:17,570
এক বনে তিনজন থাকলে
শত বছর, সে বিরক্ত হয়ে যাবে।

40
00:04:18,360 --> 00:04:20,570
আপনি অবশ্যই আকর্ষণীয় স্বাদ আছে.

41
00:04:22,570 --> 00:04:25,870
হুহ? তারাই সেই শিকারী শিকারী যাকে হেইক ডেকেছিলেন।

42
00:04:26,280 --> 00:04:28,030
কি হচ্ছে তার সাথে?

43
00:04:28,030 --> 00:04:29,540
দাঁড়াও, শাগা-নি!

44
00:04:49,640 --> 00:04:52,140
আরেক দৈত্য?

45
00:04:55,560 --> 00:04:57,770
সে কি মানুষের রূপ বদলেছে?

46
00:04:58,230 --> 00:04:59,730
তারা এখনও আসছে বলে মনে হচ্ছে।

47
00:05:00,360 --> 00:05:02,740
আপনি কোথায় যাওয়ার চেষ্টা করছেন?

48
00:05:03,110 --> 00:05:05,150
আপনি কুরামাদ মন্দির থেকে এসেছেন তাই না?

49
00:05:05,150 --> 00:05:07,280
অন্ধকার হওয়ার আগেই মন্দিরে ফিরে যেতে হবে।

50
00:05:07,280 --> 00:05:08,160
না.

51
00:05:08,700 --> 00:05:11,290
আমি শুধু তোমার জীবন বাঁচিয়েছি।

52
00:05:11,290 --> 00:05:13,960
আমি আপনার সাহায্য ছাড়া ভাল ছিল.

53
00:05:13,960 --> 00:05:15,670
আমি যুদ্ধ করতে পারি।

54
00:05:22,960 --> 00:05:23,630
আরে!

55
00:05:24,720 --> 00:05:27,970
আমার কোন বিকল্প নেই। আপনি কোথায় যেতে চান? আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে যাব।

56
00:05:27,970 --> 00:05:30,510
আমাকে ছেড়ে দাও! আমি নিজের দুই পা দিয়ে সেখানে যাব!

57
00:05:30,510 --> 00:05:32,720
তুমি কি চাও আমি তোমাকে এখানে ফেলে দেই?

58
00:05:33,720 --> 00:05:39,440
তারপর আমাকে... ইচিজো... আমার মায়ের কাছে নিয়ে যাও।

59
00:05:50,200 --> 00:05:51,160
মা!

60
00:05:52,330 --> 00:05:53,830
মা!

61
00:05:54,250 --> 00:05:55,750
উশিওয়াকা?

62
00:05:55,750 --> 00:05:57,120
এটা কি তুমি, উশিওয়াকা?

63
00:05:57,500 --> 00:05:59,040
মা!

64
00:05:59,040 --> 00:06:00,500
এটা অনেক দীর্ঘ হয়েছে.

65
00:06:01,340 --> 00:06:02,420
উশিওয়াকা !

66
00:06:09,680 --> 00:06:12,720
তাকে এমন একটি দুর্দশা থেকে বাঁচানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

67
00:06:13,310 --> 00:06:17,060
এই শিশুটির নাম উশিওয়াকা এবং সে গেঞ্জির হারিয়ে যাওয়া ছেলে।

68
00:06:17,520 --> 00:06:22,940
তিনি ক্রমাগত নজরদারিতে আছেন
Heike এর এবং তার খুব জীবন টার্গেট করা হচ্ছে.

69
00:06:22,940 --> 00:06:25,150
এটা খুবই দুর্ভাগ্যজনক।

70
00:06:25,480 --> 00:06:29,490
ইয়ে সন্ন্যাসী যার নাম শাগা, আমি
একটি অনুগ্রহ আছে যে আমি আপনার কাছে চাইতে হবে.

71
00:06:30,280 --> 00:06:33,530
দয়া করে উশিওয়াকাকে রক্ষা করুন এবং তাকে নিরাপদ কোথাও নিয়ে যান।

72
00:06:33,530 --> 00:06:35,700
আপনি কি তাকে ইউরোপে দেখতে পারেন?

73
00:06:36,790 --> 00:06:37,660
ইউরোপ?

74
00:06:38,250 --> 00:06:41,500
আমি আপনাকে মিনতি. শিশুটিকে নিরাপদ কোথাও নিয়ে যান...

75
00:06:41,500 --> 00:06:42,590
মা...

76
00:06:44,550 --> 00:06:49,050
কি?! জঙ্গল ছেড়ে যাচ্ছ?

77
00:06:49,050 --> 00:06:52,890
প্রকৃতপক্ষে. আমি শুধু প্রত্যাখ্যান করার জন্য নিজের মধ্যে এটি খুঁজে পাইনি।

78
00:06:52,890 --> 00:06:55,140
এই সব কারণ আপনি মানুষের রাজ্যে হস্তক্ষেপ রাখা.

79
00:06:55,560 --> 00:06:58,100
আপনি ইতিমধ্যে আপনার অস্ত্র এক ব্যবহার করেছেন. কি অপচয়।

80
00:06:58,730 --> 00:07:00,810
এটি এমন কিছু নয় যা আমি উপেক্ষা করতে পারি।

81
00:07:01,310 --> 00:07:02,520
য়তাগারসু-সম।

82
00:07:02,520 --> 00:07:03,690
আমার কথা শোন, শাগা।

83
00:07:03,690 --> 00:07:09,740
আপনি সচেতন নাও হতে পারে, কিন্তু কারণ আপনি খুঁজছেন
মানুষের সাথে মিথস্ক্রিয়া হল কারণ আপনি একটি নতুন পথ চান।

84
00:07:10,320 --> 00:07:12,990
একটি নতুন... পথ?

85
00:07:12,990 --> 00:07:18,330
অন্যকে এড়িয়ে একা থাকার মাধ্যমে,
তুমি তোমার অন্তরে অন্ধকারকে আমন্ত্রণ জানাও।

86
00:07:28,090 --> 00:07:32,390
শাগা, আমার মা তোমাকে জিজ্ঞেস করেছে
আমাকে সঙ্গ দিতে, কিন্তু আপনার দরকার নেই।

87
00:07:32,390 --> 00:07:35,890
আমি একা পৃথিবীতে হাঁটতে পারি।

88
00:07:35,890 --> 00:07:38,350
আবার আক্রান্ত হলে নয়।

89
00:07:38,970 --> 00:07:43,100
বুঝলাম। তুমি নিশ্চয়ই আমার মানবেতর রূপ দেখে ভয় পেয়েছ।

90
00:07:43,100 --> 00:07:45,400
এন-না আমি নই!

91
00:07:45,400 --> 00:07:52,450
আমাকে তাড়াতাড়ি করে একজন দক্ষ মানুষ হতে হবে
আমার প্রয়াত বাবা তাই আমি নিজে থেকে জিনিসের যত্ন নিতে পারি।

92
00:07:53,990 --> 00:07:55,700
আমি কি তোমাকে তরবারির পথ শিখিয়ে দেব?

93
00:07:55,700 --> 00:07:57,410
হুহ? সত্যিই?

94
00:07:57,870 --> 00:07:59,540
দয়া করে! আমাকে শেখান!

95
00:07:59,540 --> 00:08:02,620
তাহলে তার মানে আমি তোমার সাথে তোমার যাত্রায় আসছি।

96
00:08:04,290 --> 00:08:06,590
খুব ভালো। আমি অনুমতি দেব.

97
00:08:20,520 --> 00:08:25,400
আপনার দেওয়া ওষুধের জন্য ধন্যবাদ
আমি, আমি আগের চেয়ে অনেক বেশি virile.

98
00:08:26,150 --> 00:08:31,740
ওহ প্রিয়, কিয়োমোরি-সামা, তোমার লিঙ্গ এত সুন্দর
যে ইয়োরহাইম এটি যথেষ্ট পেতে পারে না।

99
00:08:33,700 --> 00:08:37,370
তিনি খুব শালীন, কিন্তু এটি তার নিজস্ব উপায়ে ভাল.

100
00:08:37,370 --> 00:08:38,870
আহা, কি লজ্জা।

101
00:08:39,580 --> 00:08:42,750
অনুগ্রহ করে টিপের নিচে চাটুন, Yorihime.

102
00:08:42,750 --> 00:08:43,910
হ্যাঁ।

103
00:08:45,210 --> 00:08:49,800
খুব ভালো। এবং এখন আপনার জিহ্বা ভিতরে আটকে দিন।

104
00:08:56,720 --> 00:08:58,850
এটা বেশ আশ্চর্যজনক.

105
00:08:59,970 --> 00:09:02,890
ঠিক আছে, এবার মুখ তুলুন।

106
00:09:03,180 --> 00:09:05,390
কিয়োমোরো-সামা...

107
00:09:05,390 --> 00:09:08,230
তুমি বেশ সুন্দরী।

108
00:09:08,230 --> 00:09:11,150
আর তুমি সব আমার।

109
00:09:13,690 --> 00:09:18,450
কিয়োমোরি-সামা তোমাকে সিরিয়াসলি নিচ্ছে।
তাকে খুশি করার জন্য আপনাকে অবশ্যই ভাল করতে হবে, ইয়োরিহিম।

110
00:09:20,490 --> 00:09:23,200
তাই কিউট.

111
00:09:23,200 --> 00:09:25,620
তুমি কত কিউট।

112
00:09:26,370 --> 00:09:29,790
আমি আপনাকে আমার একটি ভাল পরিবেশন করতে দেব.

113
00:09:53,110 --> 00:09:54,990
আপনি কি সন্তুষ্ট?

114
00:09:54,990 --> 00:09:58,570
বোকা হবেন না। ওষুধের কারণে আমি এখনও বীর্যহীন।

115
00:09:58,990 --> 00:10:01,910
সেই ক্ষেত্রে, অনুগ্রহ করে আপনার ব্যবসা এখানে নিয়ে যান।

116
00:10:01,910 --> 00:10:05,960
দয়া করে এই তোয়োহাইমকে আপনার বিকৃত আবেগ এখানেই দিন।

117
00:10:05,960 --> 00:10:06,910
নি-সামা...

118
00:10:06,910 --> 00:10:09,960
এটা খুব বেহায়া. এটা খিঁচুনি.

119
00:10:11,460 --> 00:10:15,970
কারণ এটি আপনার উপর বসানো জন্তুটিকে ভয় পায়।

120
00:10:17,220 --> 00:10:20,640
সাধারণত যখনই আমি এই ভিতরে যেতে
তোমার শয়তানী গর্ত, আমি নিজেকে হারিয়ে ফেলি,

121
00:10:20,640 --> 00:10:24,560
কিন্তু আজ, আমি এটা জয় করতে হবে!

122
00:10:28,060 --> 00:10:30,520
না! এভাবে না!

123
00:10:31,520 --> 00:10:33,480
এভাবে না!

124
00:10:33,480 --> 00:10:38,200
তাই অদ্ভুত. এই প্রথম আমি তোমাকে কাঁদতে শুনলাম।

125
00:10:45,120 --> 00:10:49,790
কোন সংযম নেই... আপনার এই নতুন দিকটি খুবই তাজা এবং সুন্দর!

126
00:10:57,630 --> 00:11:03,300
কিয়োমোরি-সামা! আপনি এমন জায়গায় পৌঁছে যাচ্ছেন যা আপনার উচিত নয়!

127
00:11:03,300 --> 00:11:06,100
আমি দেখছি। তাই আমি এখন আপনার গেটে ramming করছি?

128
00:11:06,100 --> 00:11:07,390
তাহলে আমি...

129
00:11:12,650 --> 00:11:15,190
না... না...

130
00:11:15,190 --> 00:11:19,700
আমি... আমি কাম করতে যাচ্ছি! আমি কমিং করছি!

131
00:11:43,140 --> 00:11:44,640
আমরা এখনো শেষ করিনি!

132
00:11:55,860 --> 00:11:58,530
তোয়োহিম-সামা, আমি...

133
00:11:58,530 --> 00:12:00,690
এটা ঠিক আছে. এখানে আসুন।

134
00:12:12,670 --> 00:12:17,840
এটা কেন? এই তাই ভীতিকর. তাই ভীতিকর।

135
00:12:18,380 --> 00:12:21,010
এটা আমাদের উপর ছেড়ে দিন, কিয়োমোরি-সামা।

136
00:12:21,010 --> 00:12:23,760
আমরা আপনাকে সবকিছু দেব।

137
00:12:43,990 --> 00:12:48,330
নি-সামা! দেখো না! নি... সামা...

138
00:13:06,090 --> 00:13:09,890
তুমি যেমন বলছ তেমনই। এতে আতঙ্কিত হওয়ার কিছু নেই।

139
00:13:09,890 --> 00:13:12,810
আমি এই দেশের শাসক।

140
00:13:13,180 --> 00:13:16,690
আর এটাই পৃথিবীর সবচেয়ে বড় আনন্দ।

141
00:13:28,280 --> 00:13:29,030
মা...

142
00:13:49,140 --> 00:13:52,100
হুহ? ওই পাহাড়ের ভেতর দিয়ে যাবেন?

143
00:13:52,100 --> 00:13:53,890
কোন উপায় নেই। হচ্ছে না।

144
00:13:53,890 --> 00:13:57,480
ভয়ানক দানব গুজব আছে
সেই পাহাড়ে হাজির।

145
00:13:57,480 --> 00:13:59,860
এই গ্রামের অনেকেই এখনো ফিরতে পারেননি।

146
00:14:00,230 --> 00:14:06,650
ঠিক আগে, আমরা রক্তে মাখা একটি কিমোনো পেয়েছি
এবং নদী থেকে প্রবাহিত একটি ঘোড়া থেকে জিন.

147
00:14:06,650 --> 00:14:11,580
জিনিসটি যে দিক থেকে এসেছে তা বিচার করে,
কোন সন্দেহ নেই যে সেখানে দানব আছে।

148
00:14:11,950 --> 00:14:15,290
আমাদের কোন উপায় নেই, উশিওয়াকা। আসুন অন্য উপায় খুঁজে বের করা যাক।

149
00:14:15,290 --> 00:14:15,950
আমি...

150
00:14:16,540 --> 00:14:19,790
যদিও আমি একজন মহান যোদ্ধা হতে চাই।

151
00:14:19,790 --> 00:14:21,380
আমি কি সত্যিই নিজেকে পালিয়ে যেতে অনুমতি দিতে পারি?

152
00:14:21,380 --> 00:14:24,090
উশিওয়াকা? কি বলছ?

153
00:14:24,090 --> 00:14:27,880
সেখানে আতঙ্কিত দানব রয়েছে
মানুষ এই মানুষগুলো যদি কষ্ট পায়...

154
00:14:28,380 --> 00:14:29,720
তাহলে আমি তাদের পরাজিত করব!

155
00:14:29,720 --> 00:14:32,640
ওহ, যে তাদের পরাজিত করবে আমি হব...

156
00:14:32,640 --> 00:14:35,060
আপনি সেখানে. আপনি কি সিরিয়াস হচ্ছেন?

157
00:14:35,060 --> 00:14:36,770
দয়া করে! আমি আপনাকে অনুরোধ করছি!

158
00:14:36,770 --> 00:14:38,560
দয়া করে, দানব...

159
00:14:39,230 --> 00:14:43,610
তিনি একজন মহিলাকে চেনেন যিনি গভীরভাবে বসবাস করেন
পাহাড় এবং এটি তাকে শক্তিশালী চিন্তিত করেছে।

160
00:14:43,610 --> 00:14:45,320
হুহ? ওই মহিলার সন্দেহ হয়।

161
00:14:45,320 --> 00:14:48,280
নিরাপদ জায়গা ছাড়া উপায় নেই
দানব পূর্ণ পাহাড়ে!

162
00:14:48,280 --> 00:14:50,530
শ-সে দানব নয়!

163
00:14:51,070 --> 00:14:51,990
কিন্তু আপনি একটি পয়েন্ট আছে.

164
00:14:51,990 --> 00:14:56,450
তিনি আমাকে একটি কারণ দেননি, কিন্তু তিনি সবসময়
আমাকে বলে চাঁদহীন রাতে না আসতে।

165
00:14:56,450 --> 00:14:57,790
তার গল্পের কিছু অংশ আছে যা যোগ হয় না।

166
00:14:58,120 --> 00:15:01,210
সেই মহিলাটি যদি দানব হয় তবে আপনি কী করবেন?

167
00:15:03,340 --> 00:15:05,420
তাকে হত্যা করা কি ঠিক হবে?

168
00:15:05,840 --> 00:15:07,090
অবশ্যই এটা হবে!

169
00:15:07,090 --> 00:15:10,090
নারী যতই মহৎ হোক না কেন, দানব কোনভাবেই চলে না!

170
00:15:10,090 --> 00:15:11,640
ইয়া-হ্যা...

171
00:15:16,810 --> 00:15:20,230
ওহ, আপনি যদি সমস্ত দানব থেকে মুক্তি পেতে যাচ্ছেন,

172
00:15:20,230 --> 00:15:23,150
রাতে গ্রামে থাকতে হবে। আমরা একটি ভোজ প্রস্তুত করব।

173
00:15:23,150 --> 00:15:24,310
ওহ, হ্যাঁ!

174
00:15:24,310 --> 00:15:25,520
এর প্রস্তুত করা যাক!

175
00:15:25,520 --> 00:15:26,570
হ্যাঁ!

176
00:15:37,620 --> 00:15:39,750
শাগা, লোকটি পাহাড়ের উপরে দৌড়াচ্ছে।

177
00:15:41,670 --> 00:15:44,420
আমরা জানি না কী বিপদ অপেক্ষা করছে। এটা খুবই বিপজ্জনক।

178
00:15:44,420 --> 00:15:45,710
আমাদের উচিত তার পিছু পিছু যাওয়া।

179
00:15:59,930 --> 00:16:02,690
কেন... কেন এসেছিলে?

180
00:16:02,690 --> 00:16:05,020
চাঁদ বের না হলে আমি তোমাকে দূরে থাকতে বলেছিলাম।

181
00:16:05,520 --> 00:16:08,530
আমি... আমি জানতে চাই তুমি দেখতে কেমন!

182
00:16:11,030 --> 00:16:13,030
আমার কাছে লুকিয়ে রাখছ কেন?

183
00:16:13,610 --> 00:16:16,740
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করো না বলে?

184
00:16:16,740 --> 00:16:20,000
তুমি কি মানুষ?! নাকি তুমি দানব?!

185
00:16:20,000 --> 00:16:20,830
এটা...

186
00:16:21,500 --> 00:16:25,170
আমি চাইনি যে তুমি সকলে জানুক।

187
00:16:28,920 --> 00:16:30,960
চল পালিয়ে যাই।

188
00:16:31,670 --> 00:16:34,800
আপনি কি আমি চিন্তা করি না!

189
00:16:35,510 --> 00:16:38,510
কিন্তু ওখানে তো মানুষ আসছে তোকে মারতে!

190
00:16:38,510 --> 00:16:43,100
তুমি... তুমি কি বলছ যে আমাকে দানব হতে তোমার আপত্তি নেই?

191
00:16:43,100 --> 00:16:43,980
এটা কোন ব্যাপার না!

192
00:16:44,900 --> 00:16:45,690
মোটেই না।

193
00:16:52,490 --> 00:16:55,320
সব পরে, আপনি খুব সুন্দর.

194
00:16:57,320 --> 00:17:00,450
উহ... আরে, উশিওয়াকা!!

195
00:17:00,450 --> 00:17:06,460
এটা বন্ধ করুন। আমার আসল রূপ মোটেও সুন্দর নয়...

196
00:17:09,170 --> 00:17:12,420
তারা সম্পূর্ণ ভিন্ন।

197
00:17:13,380 --> 00:17:18,850
তার হাত থেকে সম্পূর্ণ আলাদা
যে কোন পুরুষ আমার কাছে এসেছে।

198
00:17:18,850 --> 00:17:21,850
আমি আগে কখনও এই মত হাত অনুভব করিনি.

199
00:17:22,310 --> 00:17:25,140
তারা এত গরম এবং বড়.

200
00:17:25,140 --> 00:17:26,850
তারা সম্পূর্ণ ভিন্ন।

201
00:17:28,480 --> 00:17:30,610
তুমি এমনিতেই ভিজে গেছো।

202
00:17:30,610 --> 00:17:33,240
এটা মনে হচ্ছে না আমি তোমাকে আলগা করতে হবে.

203
00:17:35,650 --> 00:17:37,780
না! সেখানে নেই!

204
00:17:37,780 --> 00:17:38,530
এটা...

205
00:17:47,830 --> 00:17:52,170
আমি কমিং করেও কেন তুমি থামছ না?!

206
00:17:52,170 --> 00:17:57,010
কারণ এর মানে আপনি সত্যিই ভালো বোধ করছেন।

207
00:17:57,010 --> 00:18:01,050
এটা কারণ আমি আপনার এই দিকে আরো দেখতে চাই!

208
00:18:01,050 --> 00:18:05,770
যে... আমিও তাই চাই!

209
00:18:06,600 --> 00:18:08,980
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

210
00:18:12,730 --> 00:18:19,320
তুমি জানো না এটা আমাকে কতটা খুশি করে
তোমাকে দেখতে আমার শরীর থেকে আনন্দ লাগছে!

211
00:18:19,320 --> 00:18:25,330
কাম দয়া করে! কাম দয়া করে! আমি আপনাকে অনুরোধ করছি! দয়া করে!

212
00:18:27,040 --> 00:18:29,290
অপেক্ষা করুন! যদি আমি কাম করছি, আমি আপনার সাথে এটা করতে চাই!

213
00:18:30,540 --> 00:18:34,500
না! এই পদে না! আপনি এই মত সবকিছু দেখতে পারেন!

214
00:18:35,090 --> 00:18:39,470
আমি এটা যতবার বলব... যতবার আমার দরকার!

215
00:18:40,340 --> 00:18:42,470
আমি আপনাদের সবাইকে দেখতে চাই!

216
00:18:42,470 --> 00:18:45,430
আমি আপনাদের সব জানতে চাই!

217
00:18:45,810 --> 00:18:48,480
না, এটা...

218
00:18:58,490 --> 00:19:00,280
এই...

219
00:19:00,280 --> 00:19:02,320
আমি তোমাকে বলেছিলাম!

220
00:19:03,080 --> 00:19:05,200
আমি...

221
00:19:08,620 --> 00:19:11,670
আমি তোমার মুখোমুখি হতে পারব না।

222
00:19:11,670 --> 00:19:12,960
আমি জঘন্য।

223
00:19:20,590 --> 00:19:22,930
তুমি...

224
00:19:22,930 --> 00:19:25,350
আমি আপনাদের সবাইকে ভালবাসতে চাই।

225
00:19:44,280 --> 00:19:45,160
এটা...

226
00:19:45,160 --> 00:19:46,740
ওটা আমার পেট...

227
00:19:49,290 --> 00:19:55,210
তোমার পুরুষালি হাত আমার ভিতরে!

228
00:20:18,190 --> 00:20:21,860
আসুন একসাথে ক্লাইম্যাক্স করি।

229
00:20:33,460 --> 00:20:37,290
আমাদের দেহগুলি যোগ দিচ্ছে... তারা একসাথে ঢালাই করছে।

230
00:20:37,290 --> 00:20:38,800
আমরা এক হয়ে যাচ্ছি!

231
00:20:48,180 --> 00:20:52,480
না! আমি কাম করতে যাচ্ছি! আমি কমিং করছি! আমি কমিং করছি!

232
00:21:42,820 --> 00:21:43,780
না!

233
00:21:43,780 --> 00:21:44,740
উশিওয়াকা !

234
00:21:47,860 --> 00:21:48,530
আমি তোমাকে বাঁচাবো!

235
00:22:07,680 --> 00:22:08,760
আমার ঘড়িতে নেই!

236
00:22:20,810 --> 00:22:23,780
তুমি বোকা! আপনি কি করেছেন?!

237
00:22:23,780 --> 00:22:26,440
সেই মানুষটা সত্যি তোমাকে ভালোবাসতো!

238
00:22:29,950 --> 00:22:31,120
সে ইতস্তত করছে।

239
00:22:43,840 --> 00:22:45,010
উশিওয়াকা?!

240
00:22:52,050 --> 00:22:57,270
কি মর্মান্তিক মানুষ। যে মহিলাকে তিনি ভালোবাসতেন তাকে খেতে হবে...

241
00:22:57,730 --> 00:23:01,560
আপনি তাই মনে করেন? আমি মনে করি সে খুশি ছিল.

242
00:23:02,560 --> 00:23:06,440
তিনি শেষ পর্যন্ত তার প্রতিটি শেষ অংশ জানতে পেরেছিলেন।

243
00:23:06,440 --> 00:23:08,400
হ্যাঁ এবং তিনি একটি বিদ্বেষপূর্ণ দানব ছিল.

244
00:23:14,700 --> 00:23:18,710
ফিরে পাল্টাবেন না।

245
00:23:25,420 --> 00:23:29,050
আমি মনে করি না আপনি অন্তত বিরক্তিকর।

246
00:23:30,680 --> 00:23:32,220
উশিওয়া...

247
00:23:43,860 --> 00:23:46,270
তিনশ বছর পরও

248
00:23:46,940 --> 00:23:50,700
আমি কখনো ভাবিনি পৃথিবীটা এত সুন্দর...

249
00:23:54,740 --> 00:23:55,660
উশি...

250
00:23:56,160 --> 00:23:58,910
ওহ, তাই আপনি এত ক্লান্ত?

251
00:23:59,540 --> 00:24:02,040
এমনই মানুষ। দুর্বল।

252
00:24:03,750 --> 00:24:05,840
তার চেয়েও বেশি তাই যেহেতু তুমি কিন্তু শিশু।

253
00:24:06,670 --> 00:24:10,550
যতক্ষণ না আমরা ইউরোপে পৌঁছি ততক্ষণ আমি কেবল আপনার সাথে থাকব।

254
00:24:20,020 --> 00:24:22,940
গত রাতের অর্ধেকটা মনে নেই, কিন্তু...

255
00:24:26,480 --> 00:24:28,980
এটা কি সত্যি ছিল?

256
00:24:28,980 --> 00:24:30,780
উশিওয়াকা?

257
00:24:32,490 --> 00:24:33,240
আপনি কি জেগে আছেন?

258
00:24:34,070 --> 00:24:35,780
শাগা?

259
00:24:36,280 --> 00:24:39,490
আমি কিছু চকলেট-লতা খুঁজে পেয়েছি. খেয়ে নাও তাহলে আমরা চলে যাব।

260
00:24:40,790 --> 00:24:41,830
প্রকৃতপক্ষে.

261
00:24:41,830 --> 00:24:47,500
আমাদের অনুসরণকারীরা খুব বেশি পিছিয়ে নাও থাকতে পারে
আমাদের আমি আপনাকে দ্রুত ইউরোপে পৌঁছে দিতে হবে.

262
00:24:57,050 --> 00:24:58,560
তাহলে চলুন, আমাদের পথে চলুন।

263
00:24:58,930 --> 00:24:59,850
হ্যাঁ!

264
00:25:02,560 --> 00:25:04,440
অন্তত ইউরোপ পর্যন্ত...

265
00:25:05,600 --> 00:25:07,810
আমি নিজেকে এই যুবককে ভালবাসতে দেব।

266
00:25:10,360 --> 00:25:25,000
অনুবাদক: হিকারুকন
সময়: hybrio21
টাইপসেটিং: hybrio21
সম্পাদকঃ হেনটাইসেনপাই
মান নিয়ন্ত্রণ: হেনটাইসেনপাই
softsub: торрент иваниваныч